Wednesday 2 November 2011

Festival kreol

Mwa d’oktob inn arrive
Degaze tou dimoun koste
Rodrig konzig li en kreol
Koste sakenn so valer
Fer to talan pran laoter
Dan tou kwen Rodrig
Ka-ty-a ka-ty-a kou-doum ka-doum
Dan zarden,  Kiltir fleri
fierte nou pei bourzonnen
Sega tambour fer lerin bouze
Sa pou nou, de koumsa napa
Se pou sa ki nou la
Lakwizinn roule a toutler
Gro manze gagn valer
Ourit,zariko,ek may nou manze
Bob, tant ek moulen nou ranze
Zil fleri ek sapo lapay
Karo ranpli ek zepi may
Leker lazwa tout enn pep
Samenm fer nou enn vre pep
Lamizik soud nou fraternite
Gou lakwizinn fer nou fierte
Nou kiltir nou langaz senbol nou lidantite
Enspire par le pase,nou konstrir lavenir.

Mo enn kreol

Modle dapre lanvi mo kreater dan mo zil natal
Mo kouler manman later ti fer mwan kado
Mo seve nwar avek refle rouz kolorie dan labriz ek soley
Blanser mo ledan reflet pirte mo leker
Mo sourir rakont zitwar mo lavi
Mo lamwel grefe dan marmit kreol
Modle par valer mo gran dimounn
Zekli ek labrez mo lavi resof leker mo pep
Mo laservel forme par profonder mo rasinn
Lafors mo lebra kopie kouraz mo travay
Mo Pasion  fleri dan zardin kreol mo pei
Disan monte desann dan sak lavenn ran omaz kreol ki dan mwan
 Mo kadans Selebre leritaz mo pep
Mo timidite reflekte mo laprid
Mo laper laglas mo zistwar
Mo fierte konfonn ek fierte
Mo marse  latet bese
Mo per mo lekzistans  mem,   enn insilte pou etranze
Mo laont fer briyar mo sourir
Mo  kouse , mo tranble
Leritaz  disgras lesklavaz
mo  mo konba pou sirvi
enn karakter depoze
lot kado mo anset
zordi mo fier mo melanz
Enn metisaz kalite ek defo
Lor ki mo konstrir mo lafors
Konstrir mo lavenir tou kreol ki mo ete
Yer zordi ek demin, mo lavenir an kreol